Chce zmienic język Fisa z niemieckiego na jakis bardziej "ludzki" - czy ktos w okolicach Bielska ewentualnie Krakowa ma taka mozliwosc? Pytam bo nie bardzo chce za to płacic w serwisie;)
Printable View
Chce zmienic język Fisa z niemieckiego na jakis bardziej "ludzki" - czy ktos w okolicach Bielska ewentualnie Krakowa ma taka mozliwosc? Pytam bo nie bardzo chce za to płacic w serwisie;)
na angielski możesz sam sobie zmienić :) wystarczy przełączyć raz lub dwa przycisk "reset" na manetce i będziesz miał Menu :) później już sobie poradzisz ;]
kolega krzyss pokazuje jak zmienic jezyk na zadany
http://a3-club.net/forum/showthread....fis#post229616
Prosto ale Hryszek ma 8P a w tym modelu zwykłym vagiem nic nie zrobisz bo auto już jest na Can busie.
Przeciez w 8P nietrzeba sie podpinac pod kompa aby zmienic na angielski.Robi sie to małym guzikiem reset umieszczonym na prawej manetce przy kierownicy.Po wcisnięciu guzika reset wchodzimy w pierwszą funkcje jaką jest ustaw i tam mamy do wyboru kilka opcji a między nimi zmiane jezyka.
hryszek, ja rowniez nie wchodze w zadna opcje. U mnie przykasuje te parametry o ktorych mowiles i tyle. Dzisiaj zaraz jeszcze pokombinuje.
Wiec jeszcze raz napisze jak to umnie wygląda.Włączam zapłon aby podswietlic tablice rozdzielczą,wciskam reset i wyświetla mi sie menu.Na pierwszej pozycji jest funkcja ustaw a w niej znajduje sie zmiana jezyka.Obsługa jest intuicyjna wiec niewiem w czym problem.Załączam fotki,mam nadzieje że pomogłem.Pozdro all.
http://images46.fotosik.pl/18/0330a2f9933b020f.jpg
http://images45.fotosik.pl/18/511854a7966c5324.jpg
no to u mnie nie dziala:(
Hryszek, u mnie tez nie.
Widocznie w sportbackach wlaczyli dostep do menu bezposrednio dla kierowcy. W starszych A3 pewnie tylko przez CAN.
Ktos z Can'em ;) Moze Marcingtr (?). Powinien Ci to zrobic w rozsadnej cenie :) I nie masz do niego daleko ;)
czy ktoś znalazł sposób na wejście do menu? w mojej instrukcji z 2004 piszą dokładnie tak jak kolega tommy opisał. dlaczego więc nie można wejść przez przycisk "reset"?
ja mam 8p z grudnia 06 i takie menu mam ,jest tam jeszcze opcja sprawdzenia temp oleju, numeru vin , zmiany godziny , mozna sobie ustawic ograniczenie predkosci ( po jej przekroczeniu ccaly fis sie swieci i wydaje dzwieki ) zmiany jezyka i cos tam jeszcze :P
hryszek, ja mam tester ktory obsluguje pojazdy po canie.Kiedys robilem znajomemu zmiane jezyka w octavii II ktora jest po CANie wiec mysle ze u Ciebie rowniez powinno zaskoczyc.Jak cos to pisz na PW.
Jak będziecie mili VAGa wejść z Instruments później Adaptacja i szukać kanału zdaje się 10 czy 11 będzie etykieta ze to język. Na końcu zmienić wartość na 2 dla języka angielskiego. Zapisać i po wszystkim :)
IceMan, skad to wiesz? :> Masz gdzies opis wszystkich grup, tak aby samemu cos podzialac jeszcze?
zgodnie z poniższą stroną:
http://de.openobd.org/audi/a3_8p.htm
wchodzimy w 17 - Instruments i kanał 04 wybór języka :
00001 - Deutsch
00002 - Englisch (für Japan und Arabische Staaten)
00003 - Französisch
00004 - Italenisch
00005 - Spanisch (auch Mexiko)
00006 - Portugiesisch/Brasilianisch
Polecam http://wiki.ross-tech.com/index.php/...tic_Procedures tam dużo można się dowiedzieć a później trzeba samemu klikać. Mam VAG COM 704.1 PL jest tam pomocnik kodowania więc nawet bez tych stronek da się wszystko zrobić. Klikasz np w kodowanie i czekasz za chwile wyskakuje okienko z dostępnymi opcjami i wtedy wiesz co możesz wpisać.
Podana metoda na pewno działa. Zmieniałem jakieś 2 tyg. temu za pomocą vag'a język na English i teraz wreszcie rozumiem komunikaty pojawiające się na wyświetlaczu :).
A jak chłopaki uaktywnić np temperaturę oleju w FIS dla modelu 8P?
W polifcie wchodzisz w menu liczników za pomocą manetki od wycieraczek i wybierasz opcje Check a później Oil temp. A tak żeby na stałe zrobić to chyba się nie da. W modelach przed liftem nie widziałem opcji nawet żeby za pomocą menu licznika sprawdzić temp oleju.
Ta opcja występowała w autach od 07' albo 08'. Na czerwonym fisie już tą opcje widziałem czyli w przedlifcie ;)
No u mnie niestety mogę tylko sprawdzić nr nadwozia i ilość dni pozostały do kolejnego przeglądu serwisowego :/ a szkoda..
Wymień zegary na nowsze :P, dużo osób już to zrobiło
Masz tutaj kolego wszystko opisane:
http://www.a3-club.net/forum/showthr...086#post971086
pisze pierwszy raz jak znalesc kontakt do marcinagtr proszeo pomoc
W powiedzcie mi jak w roczniku 2005 zmienić język z niemieckiego na angielski ale nie napisów na fisie bo to sobie zmieniłem przyciskami na manetce ale języka mowy komunikatów np jak nacisne na kierownicy speak i chce żeby np do kogoś zadzwonił to mi po.niemiecku gada i nic nie rozumiem jak tą mowę na angielski zmienić
Jak zmienić/wgrać język PL?
Nawet nie mogę przyciskiem reset zmienić/wejść do menu i ustawić angielski..jakieś kombinacje trzeba wykonać czy jak..?
Czy A3 w 2012 roku lub 2013 nadal nie miała dostępnego polskiego języka? VW jak i Skoda w 2012 roku modelowym już miały fabrycznie wgrany.
Cześć.
MAM Audi A3 8P 2009 i radio audi navigation bns: kiedy chce zmienić na j. angielski (bo PL nie ma) wyrzuca komunikat po niemiecku, żeby włożyć jakąś płytę CD - czy da się skądś ściągnąć dane takiej płyty i samemu ja wypalić? czy ewentualnie jakoś inaczej zmienić język?
Dobry,
mogę się pochwalić swoim osiągnięciem.
Projekt jeszcze raczkuje, chętnie uzyskam pomoc od forumowiczów - przydadzą się wszelkie zdjęcia komunikatów nietypowych (jak np. "Handbrake is applied") po Angielsku (i dla ułatwienia te same mogą być po Niemiecku, ale niekoniecznie). Potrzebne mi to do poprawnego ułożenia szyku zdań.
(Drugi film, wersja druga - wersja pierwsza również na moim kanale)
https://www.youtube.com/watch?v=sNy1XumRhD8&t=0s
Pozdrawiam
...odkopany i odgrzany temat do którego się podpinam pobocznie, mianowicie chodzi mi o dysfunkcję klawiszy manetki (prawej) "RESET" oraz "UP" i "DOWN" nie działają, brak jakiejkolwiek reakcji, niemożność wejścia do MENU i edycji czegokolwiek. Pomożecie? Do zmiany manetka czy to może siedzieć głębiej?